お問い合わせ お問い合わせ 電話
ナーサリースクール

enrollment

ナーサリースクール:入園のご案内

お家の人や地域の人と、あたたかく心を通わせ、思いやり心で互いに支えあえる感性を育み
心身共に元気で、意欲にあふれ、いきいきと輝く子どもの育成を目指しております。

ナーサリースクール:入園手続き

入園手続き
Admission procedure

対象年齢 Target age/2歳児~5歳児 
開園時間 Open hours/月曜〜金曜日 7:30〜19:00

月契約でご入園の方は、入園までに健康診断を受け、診断書を入園申込書に添えてご提出ください。
入園後の健康診断はお便りでお知らせ致します。ご心配なこと、わからないことなどはいつでも職員にお尋ねください。

Those with monthly contracts need to have medical examination before enrolling in the school and also submit
application forms and medical certificates as well. We will inform parents when the kids would have their next medical exams.
Inform the principal any time concerning worrying matters or things you don’t understand.

ナーサリースクール:送迎について

ご利用料金
Price list

入園金 Enrollment fee ¥50,000 /入園時
2歳児利用料金
Fees for 2years
1日保育
通常保育時間
開園時間中
A day/9:00~15:00
Regular time/9:00~15:00
Full time/7:30~19:00
¥7,000 /日
¥63,000 /月
¥80,000 /月
3〜5歳児利用料金
Extended hours fee
1日保育
通常保育時間
開園時間中
A day/9:00~15:00
Regular time/9:00~15:00
Full time/7:30~19:00
¥7,000 /日
¥58,000 /月
¥70,000 /月
延長時間料金
Extended hours fee
1時間 Per hour/7:30~9:00・15:00~19:00 ¥300/時間
要事前予約(入園児童に限ります。16時を過ぎましたら延長保育になります。)
設備費・教材費
Facility, text fee
2歳児
3~5歳児
連絡帳、カラー帽子
2 years old
3~5 years old
Contact note, Color hat
¥10,000 /年
¥20,000 /年
¥1,500 /入園時
一時保育
Temporary childcare
ご相談ください。
入会金、テキスト代不要(1日につき別途設備費¥300を頂戴いたします。)
体験保育
Trial childcare
9:00~12:00 ¥4,200/日
要事前予約(1日につき別途設備費¥300を頂戴いたします。)

入園金
Enrollment fee
¥50,000/入園時
2歳児利用料金
Fees for 2years
1日保育 A day/9:00~15:00 ¥7,000 /日
通常保育時間 Regular time/9:00~15:00 ¥63,000 /月
開園時間中 Full time/7:30~19:00¥80,000 /月
3〜5歳児利用料金
Extended hours fee
1日保育 A day/9:00~15:00 ¥7,000 /日
通常保育時間 Regular time/9:00~15:00 ¥58,000 /月
開園時間中 Full time/7:30~19:00 ¥70,000 /月
延長時間料金
Extended hours fee
1時間 Per hour/7:30~9:00・15:00~19:00¥300/時間
要事前予約
(入園児童に限ります。16時を過ぎましたら延長保育になります。)
設備費・教材費
Facility, text fee
2歳児 2 years old ¥10,000 /年
3~5歳児 3~5 years old ¥20,000 /年
連絡帳、カラー帽子 Contact note, Color hat ¥1,500/入園時
一時保育
Temporary childcare
ご相談ください。入会金、テキスト代不要
(1日につき別途設備費¥300を頂戴いたします。)
体験保育
Trial childcare
9:00~12:00 ¥4,200/日
要事前予約(1日につき別途設備費¥300を頂戴いたします。)

送迎について
Arrival collection

送迎は保護者またはそれに代わる人が責任を持って行ってください。送迎の時間が変更になる場合や登録者と異なる方が
お迎えに来る場合は必ずご連絡ください。( 確認ができない場合は、お子様をお渡しできません)

Be sure that your child is always brought to and collected from the school by a parent, guardian or by someone coming in place of the parent,
guardian who can assume full responsibility. Always inform the school when your child will be collected at a time other than the scheduled
time or by a person other than the parent, guardian. (We will not allow your child to leave if we are not notified of such changes.)

ご利用上のお願い
Rules of service

Health 
conditions
Be sure to inform the school by 8:15am. If your child will be late or absent and reasons.
Be sure to always check your child`s condition in the morning and if possible before bed and inform the school when you bring him to the school in the morning.
Please take your child’s temperature at home in the morning. We can’t take a child when he has a fever and doesn’t feel well.
In case of illness or when an illness is suspected during school hours, the school as a rule would contact parents / guardian.
  We may ask you to come and collect your child depending on his health condition.
Please be careful of infectious diseases designated by law. If your child is suffering from an infectious disease, your child cannot come to the school until he has
  completely recovered. After full recovery, please ask your doctor for a confirmation report (Toen Kyokashou) to be given to the school.
Always check your child’s nails and make sure they are cut. Children may scratch their own bodies or may hurt other children with their uncut nails.
As a rule, the school can’t accept medicines.
Injuries 
in school
In case a child is injured during school hours and requires medical treatment, the school would contact the child’s parents or guardian.
The school is insured to take care of issues of this nature.
Meals 
Snacks
If your child has food allergy, please see a doctor for advice periodically. Please submit the test results and the doctor’s instructions to the school.
  We will act according to the doctor’s instructions and the test results.
As meals aren’t served for the time being, please bring your child’s lunch (bento) and only snacks are provided.
Other Be sure to close the main entrance to prevent children from moving out because of the street in front of the school when bringing or coming for your child.
Don’t let your child bring toys or food from home.
Please wash and return all clothes borrowed from the school at an early timing.